今回の留学目的をひと言で表すなら、 仕事のための「バージョンアップ！」です。 決して 海外で経験を積みたい とか、 フランス人の生活を知りたい とか、 ではないです。もう、そういうことはすでに済ませた人生です。 かといって、 優雅なシニア留学 とは…

仕事柄、ツアーの中で、フランス人観光客のショッピングに付き合うことは多いので、 大体、彼らの好みやお土産の傾向は把握しているつもりです。 しかし、いざ、自分がホームステイ先のお土産を選ぶとなると、悩みます～。 フランス人がお土産によく買うもの…

はじめまして。 フランス語通訳ガイドのMizukaです。 2007年に資格を取ってすぐデビュー、11年目を迎えています。 これは、当初から私がグループを引率するときに使っている「ガイド旗」です。 原宿の手ぬぐい屋「かまわぬ」で買った招き猫の手ぬぐいに、秋…